Summer Squash Casserole with Cabot Sharp Cheddar